It was a Swedish programme I was watching last night rather than a Spanish one — the Swedish Wallander I mention last week — but the observation remains: there is a flaw with watching a subtitle movie. It was all … Continue reading →